ART KNITS – DESIGN BY CHRISTEL SEYFARTH, FANØ – DENMARK
EFTERÅRSNYHEDER…
Jeg har lavet et par nye farvevarianter af 2 populære sjaler, nemlig Liljesjalet og Kornblomstsjalet…
Liljesjalet – lyng
Det er altid overvældende smukt at færdes i de store klit- og hedearealer her på øen, når lyngen blomstrer. Jeg fotograferer hvert år lyngen og skuffes hvert år over, at den rigtige lilla aldrig kan gengives nøjagtigt.
Jeg har derfor lavet en lilla farve-variant at det smukke liljesjal, som jeg designede for et par år siden. Farverne er forskellige lilla toner i bunden, og liljerne er blevet grønne!
Kornblomstsjal – rosa
Det oprindelige kornblomstsjal har blide blå og beige toner. Den nye farve-variant er mere ”piget”, og der er tryk på rosa og koral toner på en lysgrå/beige baggrund. Sjalet er omkranset af en mokkafarvet stribet kant. Et meget feminint sjal.
SHOP / VÆRKSTED: HOVEDGADEN 76, 6720 FANØ, NORDBY. +4551709279 · MAIL
Herrecardigan – mosaik
En af mine veninder sendte mig et postkort fra Portugal med et skønt motiv af mosaikker i blå og grønne toner. Det satte fantasien i gang, og jeg tegnede derfor et mosaikmønster, inspireret af postkortet.
Jeg var meget spændt på, om det kunne omsættes til strik, men jeg synes selv, at resultatet er blevet rigtig godt. Mon vi kan finde mænd, der tør gå i den? Det får vi se!
Findes i størrelse S/M/L/XL.
I have created new color variants of two popular shawls: the lily shawl and the cornflower shawl
Lily shawl – heather
With the heather in full bloom, it is always overwhelmingly lovely to walk around in the huge dune and heath areas on Fanø. Every year I take photographs of the heather and every year I am disappointed that the color purple just does not translate into what my eyes can see.
So… I have created a purple color variant of the beautiful lily shawl that I designed a few years ago. The background colors are different shades of purple and the lilies are now green!
Cornflower shawl – rose
The original cornflower shawl was created in gentle blue and beige shades. The new color variant is more 'feminine' which is accentuated by the rose and coral shades on a light grey/beige background framed with a mocha-colored striped border. An ultra-feminine shawl.
Men's cardigan – mosaic
One of my friends sent me a postcard from Portugal with a gorgeous motif of mosaics in blues and greens that set my fantasy alight and, inspired by the postcard, I designed a
mosaic pattern. I was quite excited about converting the pattern to knit, but I think the result is very good. Now, all we need is a few good men who dare to wear the cardigan.
We will see! Size: S/M/L/XL
DOWNLOAD CHRISTEL_SEYFARTH_NEWS0911_DK.pdf